Categorizing and Tagging elements while drawing is simply distracting.
Selecting from a known list leads to a more fluent workflow.
Its like creating passwords that are going to be forgotten moments after they have been used.
There is no graphic image to remember or recall when naming a piece of geometry.
How does this process become common and usual enough to fade into the background?
Maybe need to spend some time developing a goto list of Categories and Tags for drawing digitally.
Sorting and Filtering are powerful tools provided there are common characteristics to use.